So aktivieren Sie Live-Untertitel für jedes Video oder Audio in Google Chrome

Google hat bereits 2019 mit der Einführung von Google Pixel 4 die Live-Untertitelfunktion für seine Smartphones der Pixel-Serie eingeführt. Diese Funktion fügt Live-Untertitel zu allen Audio- und Videodateien hinzu, die auf dem Gerät abgespielt werden. Die Funktion war exklusiv für Pixel-Geräte, aber Sie können sie auch auf jedem Gerät mit Android 10 verwenden. Jetzt hat Google die Funktion für Google Chrome eingeführt und zeigt Live-Untertitel für jedes Audio oder Video, das im Browser abgespielt wird. Hier erkläre ich Ihnen, wie Sie die Live-Untertitel auch in Google Chrome aktivieren können.

Live-Untertitel in Google Chrome

Live-Untertitel in Chrome generieren automatisch Echtzeit-Untertitel für alle Medien mit Audio. Die Funktion funktioniert über soziale Medien und Video-Sharing-Sites, Podcasts, persönliche Videobibliotheken wie Google Fotos und eingebettete Videoplayer usw.

Die Funktion unterstützt derzeit nur die englische Sprache und ist in der neuesten Version von Chrome unter Windows, Mac und Linux verfügbar. So aktivieren Sie es.

Live-Untertitel in Chrome aktivieren

So aktivieren Sie Live-Untertitel in Chrome von Ihrem Desktop aus:

1. Gehen Sie zu den Chrome-Einstellungen, indem Sie auf die drei Punkte in der rechten oberen Ecke klicken.

2. Klicken Sie nun im Seitenmenü auf den Abschnitt Erweitert.

3. Von dort aus gehen Sie zum Abschnitt Barrierefreiheit.

4. Hier sehen Sie die Schaltfläche “Live Caption”, aktivieren Sie den Schalter daneben.

Die Live-Untertitel in Chrome benötigen einige Zeit, um Spracherkennungsdateien herunterzuladen, und dann wird sie aktiviert.

Live-Untertitel in Chrome verwenden

Nachdem Sie die Funktion in Ihrem Browser aktiviert haben, starten Sie Chrome neu. Öffnen und spielen Sie nun eine beliebige Video- oder Audiodatei ab und aktivieren Sie diese Funktion, indem Sie auf das Musiksymbol neben dem Erweiterungssymbol tippen. Wenn Sie auf dieses Symbol tippen, wird ein Feld mit den Live-Untertiteln angezeigt.

Nachdem Sie es einmal aktiviert haben, müssen Sie den gleichen Vorgang nicht erneut ausführen, um die Funktion zu verwenden. Live-Untertitel werden dann in einem kleinen, beweglichen Feld unten angezeigt, wenn Sie ein Video oder Audio abspielen. Live-Untertitel funktionieren auch, wenn der Ton stummgeschaltet ist.

Live-Untertitel anpassen

Sie können auch anpassen, wie Untertitel auf Ihrem Bildschirm aussehen. Befolgen Sie die oben genannten Schritte, um zu den Einstellungen für Live-Untertitel zu gelangen, und dann:

1. Klicken Sie auf die Schaltfläche neben Untertiteleinstellungen.

2. Es öffnet sich ein neues Fenster zum Anpassen der Beschriftungen.

3. Hier können Sie Farbe, Größe, Transparenz, Hintergrund usw. der Beschriftung ändern, indem Sie auf die entsprechende Schaltfläche klicken.

Das ist es. Sie können Untertitel für jedes Audio oder Video anpassen.

Untertitel machen Audio- oder Videoinhalte leichter zugänglich, insbesondere wenn Sie sich in einer lauten Umgebung befinden oder für Personen mit Hörproblemen. Sagen Sie uns in den Kommentaren, wie nützlich Untertitel für Sie sind. Für mehr solcher Tipps bleiben Sie dran!